Shai Mat Sai

Shai Mat Sai

Moi kawn n tara dip hkrum sha,

Shinggyim hkaw hkang hkrat sum da;

Matsan tsan ai degree htum,

Sak hkrung lam hta shoi mi chyum;

Makam lam mung shagrit sat,

Shatsai kau m’yu ai ladat;

Dai m’jaw anhte kyu hpyi yang,

Myit g’lai ya u kyu hpyi sh’jang;

Tengman tsawra myit bang ya,


N-gaw nwai myit hte sa;

Nlung salum a malai,

Shan sai salum she galai;

Kanu Kawa tai u ga,

Anhte kyu hpyi grai shaja.

Raitim g’lai shai lam n nga,

Nhprang hpri hta grau ja wa;

Grau grau she mazut zingri,

Hkam sha yak hpa m’roi nni;

N dang hkam sai wa she w’tik,

Myit n galu sai she kazik;

G’sat sana adawt sana,

Karai Wa Nang garum ya;

Shagri brep hkra shakrip na,

Anhte hpe n-gun jaw ya;




Tai ni si rum mat nu ga,

Tsadan hte she shabung sa;

Lawu ga de yawng shaden,

N ging dan ai suya hpyen;

 Ndai m’jan Karai majan;

Shanhte dang na lam Kaman;

Awmdawm shanglawt shaging rit,

Awng Padang lam shadan nit;

Kamsham lam hta kahkyin la,

Wenyi lam hta gumdin da;

Ginjaw s’lang ni ahkyak ai,

Myit hkrum ai lam hpe makai;

Nbung ahpawt de n yawng,

Man yawng ai de kan n bawng;

Sari k’ba ra sai daini,

Tai hpe dang hkra jawm shakri;

Tsadan n shang lu u ga,

K’rai hkra lata hte magra;

Moi na hte gaw n bung ai,

Kyu hpyi ga ni shai mat sai.



 Shanglawt Tsing
( 14.10.2011,3:30AM )